 |
Um clássico de mistério e horror.
No português, o médico e o monstro, bem diferente do original em inglês
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, porém bem mais atrativo.
 |
Das raras vezes que eu leio o mesmo livro, acontece em idiomas diferentes.
Neste caso, li a primeira vez em português em 2016 e agora em espanhol
em 2025.
 |
Escolhi esse título porque ganhei a cópia impressa de um aligo, e é claro, porque se trata de um livro curtinho e fácil de ler.
Robert Louis Stevenson é um conhecido autor de livros infanto-juvenis.
 |
Seus romances se tornaram verdadeiros clássicos da literatura.
O médico e o monstro é mais voltado para o lado do terror, mais muitos
de seus livros são excelente para jovens leitores que buscam aventuras.
 |
140 anos após o lançamento ainda é um livro interessantíssimo.
É a luta básica entre o bem e o mal, com todo o cenário do final do
século XIX.
.jpeg) |
Livros lidos do autor:
O médico e o monstro de 1886 e lido em 2016
 |
La isla del tesoro de 1883 e lido em 2021
El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde, releitura em 2025
 |
Próxima etapa é reler A Ilha do Tesouro em outro idioma.
 |
SINOPSE EM PORTUGUÊS
As suspeitas começaram quando Mr. Utterson, um circunspecto advogado londrino,
leu o testamento de seu velho amigo Henry Jekyll.
 |
Qual era a relação entre o respeitável Dr. Jekyll e o diabólico Edward
Hyde?
Quem matou Sir Danvers, o ilustre membro do parlamento londrino?
 |
Assim começa uma das mais célebres histórias de horror da literatura
mundial.
A história assustadora do
infernal alter ego do Dr. Jekyll e da busca através das ruas escuras de Londres
que culmina numa terrível revelação.
 |
SINOPSE EM ESPANHOL
En un Londres donde la niebla parece más espesa que nunca, un extraño
individuo, de muy mal aspecto y decididamente violento, se ha convertido en una
seria amenaza para el respetable Dr. Jekyll y para los mismos londinenses.
 |
Novela fantástica, gótica, psicológica, de ciencia ficción, policial.
El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde superpone lecturas y jamás
deja de sorprender.
 |
Los personajes desfilan por las páginas dando testimonio de episodios
aterradores y sus voces acompañan el crescendo de un suspense que toma al
lector de rehén.
¿Quién es ese Mr. Hyde que siembra el pánico en las calles de Londres y
a quien el prestigioso científico
 |
¿Qué extraño dominio ejerce sobre el buen doctor y por qué?
¿Quién se anima a averiguarlo?
Nenhum comentário:
Postar um comentário