RESENHA| LE RAPPORT DE BRODECK

"Vivre, continuer à vivre, c'est peut-être décider que le réel ne l'est pas tout à fait, c'est peut-être choisir une autre réalité lorsque celle nous avons connue devient d'un poids insupportable?"

            Já que eu não sou um sujeito nenhum pouco atlético ou fã de esportes radicais, meus desafios são pouco menos perigosos, e o desta vez foi ler LE RAPPORT DE BRODECK.

            Escrito pelo também cineasta e dramaturgo Philippe Claudel, o romance conta com 400 páginas e em resumo é uma investigação da consciência humana e de nossas motivações na vida. A obra é trágica, repleta de parábolas e palavras estrangeiras (em alemão e um outro dialeto criado pelo próprio autor) para explicar acontecimentos marcantes na história de um vilarejo francês.

            O ponto central da narrativa é o aparecimento de um visitante inusitado em uma pequena cidade francesa na fronteira com a Alemanha. A cidade isolada do restante do mundo por uma cadeia de montanhas havia pela última vez recebido visitantes na época da ocupação alemã.

            Anos após o fim da Guerra, a chegada deste visitante desperta a desconfiança e rejeição de toda a vila. O medo de que algo semelhante a o que aconteceu durante a ocupação voltasse a acontecer, leva a própria população a se livrar do estrangeiro.

            Assim Brodeck é encargado pelo prefeito de escrever um relatório contando tudo o que havia acontecido na vila deste a chegada do andarilho até seu triste fim. Ao tentar reconstruir os passos do visitante, Brodeck é levado a revisitar memórias de seu próprio passado e descobre como estas memórias ainda influenciam os acontecimentos do presente.

            Apesar de viver há anos na pequena vila francesa, Brodeck também chegou na cidade como um andarilho, órfão e fugindo de uma guerra. Quando a cidade foi ocupada pelo exército alemão, Brodeck foi forçado a abandonar a família e a tranquilidade da pequena cidade e marchar a um campo de concentração em resposta a política nazista de purificação racial.

            Durante anos viveu as piores experiências imagináveis no Campo, e quando finalmente consegue voltar ara os braços de sua amada, é obrigado a enfrentar o passado e descobrir da piora maneira possível as consequências do ódio e medo na vida dos inocentes.

             

            Uma leitura que exigiu muito, desde o idioma até o conteúdo da narrativa. O livro é denso e mesmo sendo ficção, aborda um triste capítulo da história da humanidade além de trazer diversas reflexões sobre a natureza do individuo.