segunda-feira, 21 de setembro de 2020

DESCOBRINDO LIVROS| 10 LIVROS FANTÁSTICOS QUE POUCA GENTE CONHECE


Desde 2018 eu participo de um clube de leitura, que na verdade é um projeto de uma professora do curso de Letras-Inglês da Universidade onde eu estudo. As obras selecionadas são todas em língua inglesa e do gênero YA (young adult), literatura destinada ao público jovem adulto.



A lista abaixo contém as primeiras leituras do clube do livro, as quais eu não fiz resenhas individuais. São 10 títulos e a sinopse de cada obra. As demais leituras do clube eu postei resenhas individuais no meu Instagram (@ezequias_guimaraes) e aqui no blog.



Nem todos os títulos são realmente desconhecidos da maioria, alguns como Duplin' e Sete Minutos depois da Meia Noite são famosos por suas adaptações. O assustador Coraline e o sucesso da Sessão da Tarde Matilda são casos em que muita gente conhece o filme sem saber que foi derivado de um livro. Ou pode acontecer como Ballet Shoes que possui livro e filme mas que quase ninguém conhece. Os demais ainda não foram adaptados ao cinema embora seja muito provável que em breve tenhamos filme de Eleanor & Park e até mesmo Amor & Gelato.



1: Por Favor, Ignore Vera Dietz - A.S. King



Vera Dietz e Charlie Kahn foram melhores amigos desde crianças até completarem 17 anos. Mas agora Charlie está morto. E morreu de uma maneira horrível e misteriosa. E morreu brigado com Vera.


A vida não tem sido fácil desde então. Vera não sabe direito como agir, como pensar, o que sentir. Sua mãe foi embora quando ela tinha apenas 12 anos, e seu pai é adepto da filosofia de ignorar os problemas até que eles desapareçam por mágica.



Mas Vera precisa fazer suas entregas no Templo da Pizza. Precisa abrir o coração para o amor. Precisa concluir o Ensino Médio. Precisa colecionar palavras para a aula de Vocabulário. Precisa entender o que realmente aconteceu com Charlie. Precisa seguir em frente.

 

2: A Vida e o Tempo de Michael K - J. M. Coetzee



Numa África do Sul despedaçada pela guerra civil, Michael K empreende uma perigosa viagem para realizar o último desejo da sua mãe enferma: regressar à terra que a viu nascer. Durante o caminho, porém, ela acaba por falecer, deixando-o sozinho num mundo anárquico regido por grupos militares errantes e violentos. Aprisionado, Michael é incapaz de tolerar a reclusão e foge, determinado a viver com dignidade.



3: Dumplin' - Julie Murphy

 

Gorda assumida, Willowdean Dickson (apelidada de Dumplin’ pela mãe, uma ex-miss) convive bem com o próprio corpo. Na companhia da melhor amiga, Ellen, uma beldade tipicamente americana, as coisas sempre deram certo... até Will arrumar um emprego numa lanchonete de fast-food.



Lá, ela conhece Bo, o Garoto da Escola Particular... e ele é tudo de bom. Will não fica surpresa quando se sente atraída por Bo. Mas leva um tremendo susto quando descobre que a atração é recíproca.



Ao contrário do que se imaginava – a relação com Bo aumentaria ainda mais a sua autoestima –, Will começa a duvidar de si mesma e temer a reação dos colegas da escola. É então que decide recuperar a autoconfiança fazendo a coisa mais surreal que consegue imaginar: inscreve-se no Concurso Miss Jovem Flor do Texas – junto com três amigas totalmente fora do padrão –, para mostrar ao mundo que merece pisar naquele palco tanto quanto qualquer magricela.


4: The Kiss of Deception (Crônicas de Amor e Ódio) - Mary E. Pearson



Tudo parecia perfeito, um verdadeiro conto de fadas menos para a protagonista dessa história. Morrighan é um reino imerso em tradições, histórias e deveres, e a Primeira Filha da Casa Real, uma garota de 17 anos chamada Lia, decidiu fugir de um casamento arranjado que supostamente selaria a paz entre dois reinos através de uma aliança política. O jovem príncipe escolhido se vê então obrigado a atravessar o continente para encontrá-la a qualquer custo. Mas essa se torna também a missão de um temido assassino. Quem a encontrará primeiro?




Quando se vê refugiada em um pequeno vilarejo distante o lugar perfeito para recomeçar ela procura ser uma pessoa comum, se estabelecendo como garçonete, e escondendo sua vida de realeza. O que Lia não sabe, ao conhecer dois misteriosos rapazes recém-chegados ao vilarejo, é que um deles é o príncipe que fora abandonado e está desesperadamente à sua procura, e o outro, um assassino frio e sedutor enviado para dar um fim à sua breve vida. Lia se encontrará perante traições e segredos que vão desvendar um novo mundo ao seu redor.



 5: Sete Minutos depos da Meia Noite (A Monster Call) - Patrick Ness



Conor é um garoto de 13 anos e está com muitos problemas na vida. A mãe dele está muito doente, passando por tratamentos rigorosos. Os colegas da escola agem como se ele fosse invisível, exceto por Harry e seus amigos que o provocam diariamente. A avó de Conor, que não é como as outras avós, está chegando para uma longa estadia. E, além do pesadelo terrível que o faz acordar em desespero todas as noites, às 00h07 ele recebe a visita de um monstro que conta histórias sem sentido.



O monstro vive na Terra há muito tempo, é grandioso e selvagem, mas Conor não teme a aparência dele. Na verdade, ele teme o que o monstro quer, uma coisa muito frágil e perigosa. O monstro quer a verdade.



Baseado na ideia de Siobhan Dowd, Sete minutos depois da meia-noite é um livro em que fantasia e realidade se misturam. Ele nos fala dos sentimentos de perda, medo e solidão e também da coragem e da compaixão necessárias para ultrapassá-los.

 

6: Eleanor & Park - Rainbow Rowell



Eleanor & Park é engraçado, triste, sarcástico, sincero e, acima de tudo, geek. Os personagens que dão título ao livro são dois jovens vizinhos de dezesseis anos. Park, descendente de coreanos e apaixonado por música e quadrinhos, não chega exatamente a ser popular, mas consegue não ser incomodado pelos colegas de escola. Eleanor, ruiva, sempre vestida com roupas estranhas e “grande” (ela pensa em si própria como gorda), é a filha mais velha de uma problemática família.


"Eleanor estava certa. Ela nunca parecia bonita. Ela parecia arte, e arte não deveria ser bonita; deveria fazer você sentir algo."

 

Os dois se encontram no ônibus escolar todos os dias. Apesar de uma certa relutância no início, começam a conversar, enquanto dividem os quadrinhos de X-Men e Watchmen. E nem a tiração de sarro dos amigos e a desaprovação da família impede que Eleanor e Park se apaixonem, ao som de The Cure e The Smiths. Esta é uma história sobre o primeiro amor, sobre como ele é invariavelmente intenso e quase sempre fadado a quebrar corações. Um amor que faz você se sentir desesperado e esperançoso ao mesmo tempo.



7: Amor & Gelato - Jenna Evans Welch


 

Depois da morte da mãe, Lina fica com a missão de realizar um último pedido: ir até a Itália para conhecer o pai. Do dia para a noite, ela se vê na famosa paisagem da Toscana, morando em uma casa localizada no mesmo terreno de um cemitério memorial de soldados americanos da Segunda Guerra Mundial, com um homem que nunca tinha ouvido falar. Apesar das belezas arquitetônicas, da história da cidade e das comidas maravilhosas, o que Lina mais quer é ir embora correndo dali.


“Sabe, as pessoas vêm para a Itália por vários motivos, mas quando ficam, é pelas mesmas duas coisas.”

"O que?"

“Amor e gelato.”

 

Mas as coisas começam a mudar quando ela recebe um antigo diário da mãe. Nele, a menina embarca em uma misteriosa história de amor, que pode explicar suas próprias origens. No meio desse turbilhão de emoções, Lina ainda conhece Ren e Thomas, dois meninos lindos que vão mexer ainda mais com seu coração.



Uma trajetória que fará Lina descobrir o amor, a si mesma e também aprender a lidar com a perda. Amor & gelato é uma deliciosa viagem pelos mais românticos pontos turísticos italianos, com direito a tudo de mais intenso que o lugar tem a oferecer: desde paixões até corações partidos.

 

8: Ballet Shoes - Noel Streatfield



Nesta história, três meninas órfãs juram fazer seu nome e encontrar seus próprios talentos especiais. Com muito trabalho, a fama pode estar nas estrelas!



Pauline, Petrova e Posy amam sua vida tranquila juntos. As meninas são órfãs que foram criadas como irmãs e quando sua nova família precisa de dinheiro, as meninas querem ajudar. Elas decidem ingressar na Academia Infantil de Dança e Treinamento no Palco para ganhar seu sustento.


"[...] porque você era uma coisa desde os doze anos até crescer não significava que você tem que ser assim para sempre."

 

Cada menina trabalha duro seguindo seu sonho. Pauline está destinada ao cinema. Posy é um dançarina nata. E Petrova? Ela descobre que prefere pilotar do que fazer uma pirueta. Este lindo clássico infantil é perfeito para meninas que amam sonhar com balé, amizade e encontrar seus próprios talentos especiais.

 

9: Coraline - Neil Gaiman



Certas portas não devem ser abertas. E Coraline descobre isso pouco tempo depois de chegar com os pais à sua nova casa, um apartamento em um casarão antigo ocupado por vizinhos excêntricos e envolto por uma névoa insistente, um mundo de estranhezas e magia, o tipo de universo que apenas Neil Gaiman pode criar.



Ao abrir uma porta misteriosa na sala de casa, a menina se depara com um lugar macabro e fascinante. Ali, naquele outro mundo, seus outros pais são criaturas muito pálidas, com botões negros no lugar dos olhos, sempre dispostos a lhe dar atenção, fazer suas comidas preferidas e mostrar os brinquedos mais divertidos. Coraline enfim se sente... em casa. Mas essa sensação logo desaparece, quando ela descobre que o lugar guarda mistérios e perigos, e a menina se dá conta de que voltar para sua verdadeira casa vai ser muito mais difícil ― e assustador ― do que imaginava.


"Quando você tem medo e faz mesmo assim, isso é coragem."

 

10: Matilda - Roald Dahl



Todos os dias Matilda passava horas na Biblioteca, lendo um livro atrás do outro. Mas quanto mais ela lia e aprendia, mais aumentavam seus problemas. Os pais passavam o tempo todo vendo televisão, e achavam muito estranho a menina gostar tanto de ler. A diretora da escola achava Matilda uma fingida, pois não acreditava que uma criança tão nova pudesse saber tantas coisas.



Que história linda! Isso me lembra minha infância e como eu queria naquela época o poder de Matilda para mover as coisas apenas olhando. Bem, eu cresci e obviamente não desenvolvi esse poder, em vez disso, gosto de pensar que tenho a habilidade de ler livros, assim como Matilda.



Portanto, recomendo fortemente este livro para aqueles que estão tendo dias agitados e querem algo para relaxar. É mais do que um livro infantil, é uma história para todas as idades. A vida de Matilda é um exemplo de gentileza, doçura e amor. Ah, e curiosamente, ‘Matilda’ e ‘A Fantástica Fábrica de Chocolate" foram ambos escritos pelo mesmo cara. Um verdadeiro gênio!

domingo, 20 de setembro de 2020

VERSO & VIAGEM | LIVROS DE POESIA VENEZUELANA



No final do ano de 2017 viajei para Venezuela, mais especificamente para Isla de Margarita. A ilha localiza-se no Mar do Caribe, um destino turístico conhecido por suas praias de água cristalina.



Durante a estadia no país, acabei comprando três livros de poesia de autores regionais em um dos vários shoppings espalhados pela ilha. A intenção era praticar/ aprender espanhol ao mesmo tempo em que fazia o que eu mais gosto: ler! Sem contar que em razão do cambio monetário os livros estavam custando menos de 1 real cada.



De volta ao Brasil, gostei do que li, e com muita sorte consegui mais quatro obras de poesia e microcontos venezuelanos que são igualmente bons. Assim, resolvi escrever esse post com a intenção de apresentar para vocês cada um dos sete livros.



As fotos e traduções são minhas. Em alguns casos consegui manter a rima e a melodia dos poemas durante a tradução, mas nem sempre foi possível. O restante, sinopse e a pequena biografia dos autores, faz parte do material que acompanha as obras.



1 - LA MISMA VEZ ( A MESMA HORA)



Uma das vozes mais importantes da poesia venezuelana contemporânea leva-nos, neste novo volume, ao questionamento do ser, de uma forma de existir em torno da palavra como comunhão, o encontro com outro e com o outro.  Uma voz que interroga desde a incerteza ancestral e sem fim do deserto até chegar ao lugar onde o olhar inocente se abre à plenitude do mundo e revela: "Volto com uma lâmina de campo no bolso / é por isso que a minha cabeça é infinita". 



Luis Alberto Crespo (Carora, estado de Lara, 1941).  Poeta, crítico e colunista.  Estudou Jornalismo na Universidade Central da Venezuela e em Paris.  Durante muitos anos dirigiu a coluna literária do jornal El Nacional;  mais tarde chefiou a seção de Cultura da agência de notícias Venpres.  Por uma década, dirigiu a revista Imagen, do Conselho Nacional de Cultura (Conac) e foi um dos membros de seu Conselho de Administração. 



2 - VERSOS CRÓNICOS RIOCARIBEROS (CRÔNICAS RIOCARIBENSES)



Versos crónicos riocariberos é uma obra de poesia narrativa que oscila entre o anedótico, o folclórico e o costumeiro. O poeta-cronista pinta com traços vigorosos, expressivos e às vezes humorísticos o perfil arquitetônico e emocional da cidade de Río Caribe. Este livro é povoado por personagens reais e fantasmagóricos que vibram com vida singular na memória e no verso do autor. Assim, as lendas, os costumes, as diversões, o cotidiano, os sabores e as cores da região são apresentados em linguagem simples, numa encantadora “prolixidade riocaribero”. Esta coleção de poemas envolve, acima de tudo, um verdadeiro amor por Río Caribe; o leitor sente esse amor em cada imagem, em cada memória, em cada crônica.



Jesús Millán Pazos (1939) nasceu em Río Caribe, município de Arismendi, estado de Sucre.  Estudou matemática e contabilidade em Port of Spain (Trinidad, 1952-1957) e administração em Liverpool (Inglaterra, 1957-1959).  Seu trabalho no campo cultural é notável.  Tem colaborado com revistas e periódicos nacionais e internacionais de conteúdo cultural, em alguns dos quais é colunista. Atualmente é o Cronista Oficial da localidade de Río Caribe.



3 - LA PAUSA DE LA CERBATANA (A PAUSA DA ZARABATANA)


15 histórias de vários comprimentos e temas que vão do autêntico, irônico ao fantástico e autobiográfico. Bom fraseado, ritmo sustentado e excelente timing. A vida pessoal de cada indivíduo é tocada com um toque de zombaria e nostalgia, imagens frescas e diálogos cuidadosos iluminam as anedotas com bom humor e otimismo.



Daniel José Lanza (1971), natural de Cumaná, formou-se em Educação.  O bom humor e a boa narrativa combinados em uma série de histórias que abordam a realidade, sonhos, lembranças de ironia e alteridade.  Fantasia, autocrítica e bom domínio da linguagem fazem do livro um pequeno tratado sobre a arte de contar estórias. 

 

ENCRUCIJADA

Alguien había llegado a la sala y me apresuré en retirar el jabón. La ducha estaba fría; sin embargo, me apresuré. Toda la noche soñé lo mismo. Pude dormir después de tomar tanta agua de azúcar. En esas noches de molestia vigilia, no hay diferencia entre días malos y buenos. El conocimiento de su devenir desvela por igual a cualquier infeliz que por desgracia conoce o presiente lo que le aguarda. La ansiedad es la misma, las horas parecen inmóviles.

 


ENCRUZILHADA

Alguém entrou na sala e me apressei para tirar o sabão. A água já estava fria; no entanto, me apressei. A noite toda sonhei com a  mesma coisa. Consegui dormir depois de beber muita água com açúcar. Nessas noites desconfortáveis ​​de insônia, não há diferença entre dias bons e dias ruins. O conhecimento de seu futuro incomoda igualmente a qualquer infeliz que por desgraça conhece ou pressente o que o espera. A ansiedade é a mesma, as horas parecem imóveis.

 

4 - CUADERNO DE MANHATTAN (DIÁRIO DE MANHATTAN)



Construído à maneira de um bildungsroman, este romance conta uma tripla estranheza: a de um menino que sai de uma cidade do interior da Venezuela em direção a Caracas para se formar em literatura;  a de um jovem adulto que chega em Nova York para fazer um doutorado em literatura;  e a de um homem deprimido que busca na arte (cinema, música, livros) a saída desse estado. 

 

Em cada uma dessas estações o narrador consegue nos convencer de que o caminho estético, aquele que acaba por cristalizar o texto que lemos, é o caminho mais seguro para conseguir algum aprimoramento, mas sobretudo para justificar sua passagem pelo mundo. 



Victor Carreño. Cumaná, Venezuela, 1968. Possui graduação em Letras pela Universidade Central da Venezuela e doutorado em Letras Hispânicas pela Columbia University. Professor de História da Estética Contemporânea da Universidade de Zulia, em Maracaibo, onde reside atualmente. Suas primeiras histórias foram mini-histórias publicadas no portal Ficción Breve Venezolana. Também publicou por dois anos a coluna Cuaderno de Manbattan, título sugerido por Oscar Marcano para esses textos escritos durante a vivência de Carreño em Nova York (1998-2004).

 


"Pero la Carrington volvía los días siguientes a buscarme, me citaba en un sitio para vernos y todo comenzaba de nuevo. Cada vez que hacíamos el amor se repetía aquella escena que aunque tenía la apariencia de la angustia y el miedo a ser descubiertos en estacionamientos oscuros, iba tomando la forma de un deseo hambriento, implacable y destructivo contra el que nada podíamos hacer"

 

"Mas Carrington voltava nos dias seguintes para me procurar, marcava um lugar para nos encontrar e tudo começava de novo. Cada vez que fazíamos amor se repetia aquela cena que embora tivesse a aparência de angústia e medo de ser descobertos em estacionamentos escuros, estava assumindo a forma de um desejo faminto, implacável e destrutivo contra o qual nada podíamos fazer "


5 - POSTAL DE SEQUÍA (CORREIO DA SECA)



O âmago deste livro não é tentar apagar a tradição que o domina, pelo contrário, é nela que sua escrita busca felicidade e lustra uma voz sem artifícios, conseguindo ouvir a terra e o pássaro que nos aflige sem vestígios de falsidade. 

 

Em suas páginas sentimos a dúvida, a vertigem, e a luta da alma e as palavras de quem deseja construir uma casa, sobre a  paisagem interior que se revela.  Poesia necessária em tempos em que a “Cidade das Escrituras” insiste em esquecer o nosso ser.





Freddy Náñez (Petare, 1976), venceu a XVII Bienal Literária José Antonio Ramos Sucre, menção Poesia, correspondente ao ano de 2010, com esta obra. 

 

6- ENCUENTROS CON EL SILENCIO (ENCONTROS COM O SILÊNCIO)



ENCUENTROS CON EL SILENCIO é uma coleção incomum de poemas.  Em sua escrita, coberta por uma intenso sentimentalismo, amalgamado pela tarefa dos sentidos, uma voz dialoga constantemente com o próprio poeta, com o leitor e com os personagens e fatos dos poemas. 

 


Estes, à primeira vista simples, claros e explícitos, à medida que imergimos neles nos mostram que sob a superfície transparente da escrita, alegoria das aparências, há um cosmos onde as questões, as incertezas, as exigências do amor, as tarefas nem sempre benignas do tempo, a iniquidade do ser, a insistência da solidão, exigem uma atenção e uma disposição mais complexas e maiores.  Poemas mais que breves, concentrados. 


MIGUEL GÉNOVA (Zaragoza, 1947) Engenheiro e Mestre em Planejamento do Desenvolvimento (Universidade Central UCV). Se especializou em telecomunicações, computação, assessoria e consultoria. Presidiu o Conselho Consultivo da Comissão Nacional de Telecomunicações (Conatel), foi Gerente Geral em diversas áreas da Compania Anónima Telefonos de Venezuela (Cantv). Professor convidado do Instituto de Estudos Superiores em Administração (lesa) e do Centro de Estudos para o Desenvolvimento (Cendes) e Professor da Faculdade de Engenharia da UCV. Duas de suas publicações sobre Engenharia de Sistemas são textos acadêmicos da Open National University.




7 - SUS ÚLTIMAS PALABRAS (SUAS ÚLTIMAS PALAVRAS)



 Por que você diz que escrever é fascinante?

Cada palavra evoca uma visão íntima. Entra no território da solidão e leva-nos ao único mundo ao qual pertencemos verdadeiramente: o da nossa existência ímpar. Traçar essas histórias, que são breves apenas têm alcance tangível, é recriar as infinitas dimensões do curso de uma determinada vida.

 

O que você procura quando escreve?

Encontrar o cúmplice necessário que feche o ciclo da escrita, que as palavras obtenham nos impulsos do outro o oxigênio que exigem para sonhar novos mundos.

 

O que você está escrevendo?

Caberá ao leitor responder a essa pergunta.



Álvaro Benavides La Grecca. Caracas, 1946. Comunicador social, Universidade Central da Venezuela, 1972. Mestrado em Comunicação de Massa, Universidade de Leicester, Inglaterra, 1981. Editor-chefe do El Nacional, 1987-1990. Autor de Comunicação Persuasiva, Los Libros de El Nacional, 2010. Suas últimas palavras é seu primeiro livro de ficção.

 

congoja

Se despertó a medianoche. Lloró hasta el amanecer.

 

aflição

Acordou à meia-noite. Chorou até o amanhecer.



 

quarta-feira, 9 de setembro de 2020

RESENHA| CIRCE

 



O romance é uma releitura da vida da feiticeira Circe, apresentada na obra Odisseia de Homero. Na mitologia grega a protagonista é filha de Hélio, divindade do Sol, o mais poderoso da raça dos titãs e da ninfa Perseis. No entanto a pobre Circe parece não ter herdado sequer uma ínfima dos parcela poderes do pai e tampouco a beleza da mãe.




Ela cresce no palácio de Hélio, em meio a uma família disfuncional e um lugar cheio de intrigas entre deuses e titãs. Circe é vista como estranha, se sente deslocada e somente encontra consolo quando conhece os humanos. É nesse momento que a filha de Hélio descobre também possuir poderes de feitiçaria.


"Por favor. Eu nunca vou vê-lo novamente se você não me ajudar. ” Ela olhou para mim e suspirou. Ela deve ter ouvido tais apelos milhares de vezes. Isso é algo que deuses e mortais compartilham. Quando somos jovens, pensamos que somos os primeiros a ter todos os sentimentos do mundo "

 

Sem conhecer muito a amplitude de seus poderes, Circe é condenada ao exílio na ilha de Aiaia após fazer uso de suas habilidades contra sua própria raça. Vivendo isolada na ilha, ela aprimora sua magia, sendo mais tarde conhecida como a deusa da transfiguração. É neste mesmo lugar que na Odisséia, ela conhece o príncipe Odisseu e  transforma seus homens em porcos.


Eu não tinha o direito de reivindicá-lo, eu sabia disso. Mas em uma vida solitária, existem raros momentos em que outra alma se aproxima da sua, enquanto as estrelas uma vez por ano roçam a terra. Essa constelação era ele para mim.
 

A bruxa aceita Odisseu como amante, e intensifica suas relações com a humanidade. Tem início uma relação que levará Circe ao limite da divindade e também da mortalidade. O amor pelos homens  resultará na decisão final de permanecer junta aos deuses ou aos mortais.


Não sonhava acordada com ele durante os dias, não pronunciava seu nome em meu travesseiro. Ele não era marido, nem mesmo era amigo. Ele era uma cobra venenosa e eu outra, e nesses termos dávamos prazer um ao outro.

 
Uma obra fascinante, capaz de conectar as mais diferentes estórias das famosas figuras da mitologia grega, como Prometeus, o bruxo Dédalo e Ícaro, o Minotauro e Ariadna, e o mais importante de todos: Odisseu, príncipe de Ítaca.

Fechei meus olhos para descobrir aquela impressão que deixei no rosto de Dédalo. Desejei então ter concebido um filho juntos, para ser um pouco de conforto para ele. Mas esse era um pensamento jovem e bobo: como se as crianças fossem sacos de grãos, para serem substituídas umas pelas outras.


Madeline Miller escreve com grande domínio do assunto. Consegue tornar a narrativa de uma personagem que é imortal em uma história sobre amadurecimento. Ainda que se trate de um livro de ficção, as mais diversas faces da humanidade são expostas nas figuras dos deuses olimpianos e dos titãs.

"Sim." Sua voz estava afiada.
“É o mesmo para mim,” eu disse.
"Não tente tirar meu arrependimento de mim." Ele ficou quieto por muito tempo.
“Você é sábia”, disse ele.
"Se for assim", disse eu, "é apenas porque fui tolo o suficiente por cem existências."
"No entanto, pelo menos o que você amou, você lutou."

Nunca teria lido um livro assim se não fosse pelo clube do livro que eu participo. Foi uma leitura fantástica e extremamente difícil. As primeiras páginas são ótimas, mas em seguida a leitura fica bem monótona, ainda mais considerando que a protagonista é imortal, e tudo ao seu redor parece ser uma eterna repetição. Por sorte a trama alcança sair da mesmice e surpreende ao tornar Circe refém de dilemas tão atuais como os de qualquer humano comum dos dias de hoje.

 

"Mas ele foi meu amigo em uma época em que eu precisava de um."
“É estranho pensar em uma deusa precisando de amigos.”
“Todas as criaturas que não são loucas precisam deles.”


Um livro recomendado a todos que gostam de mitologia grega. A autora também escreveu The Song of Achilles (A Canção de Aquiles), um romance sobre a relação entre Pátroclo e Aquiles. Desta vez a estória é narrada do ponto de vista do Pátroclo, o suposto amante. Quero muito ler!!!

 

“O feitiço que pretendo fazer,” eu disse. “Eu não sei o que vai acontecer quando eu lançar. Pode até não funcionar. Talvez o poder de Cronos não possa ser carregado de seu solo. 
Ele disse: “Então vamos voltar. Voltaremos até que você esteja satisfeito. ”
Foi tão simples. Se você quiser, eu farei. Se isso te faz feliz, irei com você. Existe um momento em que um coração se parte? Mas um coração partido não era suficiente, e eu havia crescido o suficiente para saber disso. Eu o beijei e o deixei lá.


2018. Little, Brown and Company. 358 páginas.

 

CITAÇÕES FAVORITAS